Guide till Naviextras Toolbox 4

Denna process är nödvändig för att förbereda ditt USB-lagringsmedium för kartuppdateringar.

1. Anslut ett tomt USB-minne till ditt MG NAVIGATION System. Se till att inga andra USB-enheter är anslutna. Om USB-minnet inte känns igen, formatera om det till Fat32.
2. Gå till Inställningar/System och tryck sedan på Start bredvid "Uppdatera navigering".
3. Systemet ber dig bekräfta att du är redo att förbereda lagringsmediet för en uppdatering. Tryck på Ja.
4. En statusskärm visas som visar förloppet.
5. Vänta tills MG NAVIGATION uppmanar dig att ta bort lagringsmediet. Nu kan du koppla bort USB-minnet från ditt navigationssystem.

VARNING: TA INTE BORT LAGRINGSMEDIA OCH STÄNG INTE AV DITT NAVIGATIONSSYSTEM UNDER PROCESSEN!

För att uppdatera kartorna på ditt navigationssystem, ladda ner Toolbox version 4 till din PC/laptop.

1. Besök https://mg.welcome.naviextras.com/ och ladda ner verktygslådan. Efter installationen startar du verktygslådan
2. Sätt i USB-minnet som innehåller sparade data från din navigationsenhet
3. Verktygslådan känner automatiskt igen navigeringsdata
4. Starta Naviextras Toolbox och skapa ditt personliga konto genom att tillhandahålla:
   • ditt namn och en giltig e-postadress
   • ditt hemland
   • ett lösenord
   Glöm inte att markera kryssrutan för meddelanden om de senaste tillgängliga kartorna!

När du börjar använda navigationssystemet har du 90 dagar på dig att ladda ner det senaste tillgängliga kartpaketet utan kostnad. Följ dessa steg för att ladda ner dina nya kartor

1. Sätt i USB-minnet som du förberedde för uppdateringen.
2. Starta Naviextras Toolbox. Efter välkomstskärmen tar det cirka 20-30 sekunder att upptäcka den auktoriserade enheten.
3. När den har identifierats synkroniseras innehållet på dina USB-enheter med Naviextras kartuppdateringsserver.
4. När synkroniseringen är klar uppmanas du att logga in eller skapa ett användarkonto. Klicka på Logga in för att fortsätta.
5. Logga in med samma e-postadress och lösenord som du angav när du laddade ner Naviextras Toolbox.
6. När du har loggat in visas en lista över tillgängliga gratis kartuppdateringar (om du fortfarande är kvalificerad). Använd kryssrutorna för att välja de kartor du behöver och klicka sedan på INSTALLERA.
7. Hämtningsprocessen startar. Först kommer kartpaketet att laddas ner till din PC.
8. När nedladdningen är klar börjar systemet installera kartpaketet på din USB-enhet. Vänta tills processen är klar.
9. När installationen är klar klickar du på Avsluta.
10. Nu kan du använda Toolbox för att få fler kartor (se 4.3 Köpa ytterligare innehåll), eller så kan du återvända till din bil och överföra kartuppdateringarna till ditt navigationssystem (se 5 Överföra uppdateringar till navigationssystemet).

OBS: Nedladdningsprocessen kan ta längre tid beroende på din internetanslutningshastighet.

Du kan ha en digital aktiveringskod för kartuppdateringar (till exempel som ett resultat av en kampanj eller specialerbjudande). Om så är fallet, följ dessa steg för att ladda ner dina nya kartor.

1. Sätt i USB-minnet som du förberett för uppdateringen, starta sedan Naviextras Toolbox och logga in (se föregående kapitel för detaljerade instruktioner).
2. Om du fortfarande är berättigad till gratis kartuppdateringar, visas en lista över dessa. För tillfället klickar du på Senare för att hoppa över dessa uppdateringar. (Dessa erbjudanden kommer att vara tillgängliga till det angivna utgångsdatumet.)
3. På startskärmen klickar du på Lös in en kod.
4. Ange den digitala aktiveringskoden och klicka sedan på ANVÄND KOD.
5. Systemet kommer att kontrollera koden och sammanfatta innehållet i det tillgängliga kartpaketet. Vid denna tidpunkt anses aktiveringskoden fortfarande vara oanvänd. Om du bestämmer dig för att använda koden nu, klicka på Välj för att fortsätta. När du klickar på VÄLJ kommer koden att anses vara inlöst och den kan inte längre användas på andra navigationssystem.
6. Verktygslådan bekräftar att koden har lösts in och inte kan aktiveras igen. Klicka på LADDA NER för att få kartpaketet nu.
   
   Tips: Om du klickar på HEM öppnas verktygslådan "Hem"-skärmen. I det här fallet kommer det aktiverade kartpaketet att vara klart för nedladdning när som helst under "Tillgängliga uppdateringar".
7. Hämtningsprocessen startar. Först kommer kartpaketet att laddas ner till din PC.
8. När nedladdningen är klar börjar systemet installera kartpaketet på din USB-enhet. Vänta tills processen är klar.
9. När installationen är klar klickar du på Avsluta.
10. Nu kan du använda Toolbox för att få fler kartor (se: 5 - Köpa ytterligare kartuppdatering), eller så kan du återvända till din bil och överföra kartuppdateringarna till ditt navigationssystem (se 5 Överföra uppdateringar till navigationssystemet).

Vägarna förändras hela tiden. Nya vägar byggs, trafikregler ändras och nya restriktioner sätts kontinuerligt, och det finns massor av andra förändringar som kan påverka din planerade rutt. Därför rekommenderar vi att du uppdaterar dina kartor så ofta som möjligt, men minst en gång om året. Du kan också använda Naviextras Toolbox för att köpa eller hyra kartpaket över ytterligare länder eller regioner.

Följ dessa steg för att köpa kartuppdateringar.

1. Sätt i USB-minnet som du förberedde för uppdateringen, starta sedan Naviextras Toolbox och logga in.
2. Gå till "Hem"-skärmen i Verktygslådan och klicka på Köp kartor.
3. Bläddra i listan över tillgängliga objekt. Du kan se kartuppdateringar för dina befintliga kartor, kartor för andra regioner eller ytterligare navigeringsinnehåll för dina kartor (som platser av intresse eller en databas för fartkameror). Klicka på namnet på ett paket för köp. I det här exemplet väljer vi "Säkerhetskameradatabas".
4. Läs beskrivningen av det valda innehållet och klicka sedan på LÄGG I KURGEN
5. För att slutföra köpet, markera de två kryssrutorna och klicka sedan på KASSA.
6. Läs prisinformationen och avsluta sedan köpet genom att klicka på BETALNING. Du kommer att omdirigeras till betalningsskärmen.
7. Ange dina faktureringsuppgifter och klicka på Betalning. (Om du redan har köpt innehåll i Toolbox kommer din adress att lagras i förväg. Utställda fakturor kan inte ändras, därför kontrollera din information noggrant innan du går vidare till betalning.)
8. Läs köpvillkoren och klicka på Nästa och betala
9. Välj typ av ditt kredit-/betalkort och ange kortinformation.
10. Efter framgångsrik betalning visas det köpta innehållet i listan över tillgängliga nedladdningar. Fortsätt med nedladdnings- och installationsstegen enligt beskrivningen i de föregående avsnitten i den här guiden.
11. Efter installationen, mata ut USB-minnet, sätt i det i ditt fordons huvudenhet och ladda upp kartuppdateringen till ditt navigationssystem (se avsnitt 6.).

När du har laddat ner uppdateringarna till din PC, måste du som ett sista steg överföra dem till ditt MG NAVIGATION System.

Stäng INTE av fordonets tändning under överföringsprocessen, annars kan du behöva starta överföringen igen.

1. Sätt i ditt USB-minne som innehåller uppdateringarna till dess kortplats på navigationssystemet. Se till att inga andra USB-enheter är anslutna.
2. Gå till Inställningar/System och tryck sedan på Start bredvid "Uppdatera navigering"
3. Systemet ber dig bekräfta att du vill uppdatera kartinnehållet i navigationssystemet. Tryck på Ja.
   
   VARNING: TA INTE BORT LAGRINGSMEDIA OCH STÄNG INTE AV DITT NAVIGATIONSSYSTEM UNDER PROCESSEN.
4. Vänta tills systemet visar ett meddelande om att uppdateringen har slutförts. Tryck på OK för att fortsätta
5. Ta bort USB-minnet. Navigationssystemet kommer nu att börja använda de nya kartorna. Tips: För att säkerställa att dina nya kartor är korrekt installerade kan du kontrollera kartdataversionen på ditt system enligt beskrivningen i nästa kapitel i den här guiden.

1. På huvudmenyn i ditt navigationssystem trycker du på Om.
2. På menyn "Om" trycker du på Innehåll.
3. Bläddra ned i menyn "Innehåll" och tryck på Kartor.
4. I menyn "Kartor" anges året och kvartalet (eller månaden) för kartdatapubliceringen efter namnet på varje land eller region som du har karttäckning för på ditt system. Kontrollera dessa datum om de stämmer överens med publiceringsdatumen för dina nyinstallerade kartor.
5. (valfritt) Om det nya kartinnehållet verkar otillgängligt, upprepa installationsprocessen. Kontakta vår kundtjänst om du har frågor eller problem med uppdateringsprocessen.