Veiledning til Naviextras Toolbox 4

Denne prosessen er nødvendig for å forberede USB-lagringsmediet ditt for kartoppdateringer.

1. Koble en tom USB-minnepinne til MG NAVIGATION System. Pass på at ingen andre USB-enheter er tilkoblet. Hvis USB-minnepinnen ikke gjenkjennes, må du formatere den på nytt til Fat32.
2. Gå til Innstillinger/System, og trykk deretter på Start ved siden av «Oppdater navigasjon».
3. Systemet ber deg bekrefte at du er klar til å klargjøre lagringsmediet for en oppdatering. Trykk på Ja.
4. En statusskjerm vises som viser fremdriften.
5. Vent til MG NAVIGATION ber deg om å fjerne lagringsmediet. Nå kan du koble fra USB-minnepinnen fra navigasjonssystemet.

ADVARSEL: IKKE FJERN LAGRINGSMEDIA OG IKKE SLÅ AV NAVIGASJONSSYSTEMET UNDER PROSESSEN!

For å oppdatere kartene på navigasjonssystemet, last ned Toolbox versjon 4 til din PC/bærbare PC.

1. Besøk https://mg.welcome.naviextras.com/ og last ned Toolbox. Etter installasjonen starter du Toolbox
2. Sett inn USB-flash-stasjonen som inneholder de lagrede dataene til navigasjonsenheten din
3. Toolbox vil automatisk gjenkjenne navigasjonsdataene
4. Start Naviextras Toolbox og opprett din personlige konto ved å oppgi:
   • navnet ditt og en gyldig e-postadresse
   • bostedslandet ditt
   • et passord
   Ikke glem å merke av i avmerkingsboksen for varsler om de siste tilgjengelige kartene!

Når du begynner å bruke navigasjonssystemet, har du 90 dager på deg til å laste ned den siste tilgjengelige kartpakken gratis. Følg disse trinnene for å laste ned de nye kartene dine

1. Koble til USB-minnepinnen du forberedte for oppdateringen.
2. Start Naviextras Toolbox. Etter velkomstskjermen tar det omtrent 20–30 sekunder å oppdage den autoriserte enheten.
3. Når den er gjenkjent, blir innholdet på USB-enhetene dine synkronisert med Naviextras kartoppdateringsserver.
4. Etter at synkroniseringen er fullført, blir du bedt om å logge på eller opprette en brukerkonto. Klikk på Logg på for å fortsette.
5. Logg på med samme e-postadresse og passord som du skrev inn da du lastet ned Naviextras Toolbox.
6. Etter at du har logget på, vises en liste over tilgjengelige gratis kartoppdateringer (hvis du fortsatt er kvalifisert). Bruk avmerkingsboksene for å velge kartene du trenger, og klikk deretter INSTALL.
7. Nedlastingsprosessen starter. Først vil kartpakken lastes ned til din PC.
8. Etter at nedlastingen er fullført, begynner systemet å installere kartpakken på USB-enheten din. Vent til prosessen er ferdig.
9. Etter at installasjonen er fullført, klikker du på Avslutt.
10. Nå kan du bruke Toolbox for å få flere kart (se 4.3 Kjøpe tilleggsinnhold), eller du kan gå tilbake til bilen og overføre kartoppdateringene til navigasjonssystemet (se 5 Overføre oppdateringer til navigasjonssystemet).

MERK: Nedlastingsprosessen kan ta lengre tid avhengig av hastigheten på Internett-tilkoblingen din.

Du kan ha en digital aktiveringskode for kartoppdateringer (for eksempel som følge av en kampanje eller spesialtilbud). I så fall følger du disse trinnene for å laste ned de nye kartene dine.

1. Koble til USB-minnepinnen du forberedte for oppdateringen, start deretter Naviextras Toolbox og logg på (se forrige kapittel for detaljerte instruksjoner).
2. Hvis du fortsatt er kvalifisert for gratis kartoppdateringer, vises en liste over disse. For øyeblikket klikker du på Senere for å hoppe over disse oppdateringene. (Disse tilbudene vil forbli tilgjengelige til den angitte utløpsdatoen.)
3. På «Hjem»-skjermen klikker du på Løs inn en kode.
4. Skriv inn den digitale aktiveringskoden, og klikk deretter på BRUK KODE.
5. Systemet vil sjekke koden og oppsummere innholdet i den tilgjengelige kartpakken. På dette tidspunktet anses aktiveringskoden fortsatt som ubrukt. Hvis du bestemmer deg for å bruke koden nå, klikk på Velg for å fortsette. Når du klikker VELG, vil koden anses som innløst, og den kan ikke lenger brukes på andre navigasjonssystemer.
6. Verktøykasse bekrefter at koden er løst inn og ikke kan aktiveres igjen. Klikk LAST NED for å få kartpakken nå.
   
   Tips: Hvis du klikker på HJEM, åpnes skjermbildet "Hjem" for verktøykassen. I dette tilfellet vil den aktiverte kartpakken være klar for nedlasting når som helst under «Tilgjengelige oppdateringer».
7. Nedlastingsprosessen starter. Først vil kartpakken lastes ned til din PC.
8. Etter at nedlastingen er fullført, begynner systemet å installere kartpakken på USB-enheten din. Vent til prosessen er ferdig.
9. Etter at installasjonen er fullført, klikker du på Avslutt.
10. Nå kan du bruke Toolbox for å få flere kart (se: 5 - Kjøpe ekstra kartoppdatering), eller du kan gå tilbake til bilen og overføre kartoppdateringene til navigasjonssystemet (se 5 Overføre oppdateringer til navigasjonssystemet).

Veiene endrer seg hele tiden. Nye veier bygges, trafikkregler endres og nye restriksjoner settes fortløpende, og det er mange andre endringer som kan påvirke din planlagte rute. Derfor anbefaler vi at du oppdaterer kartene dine så ofte som mulig, men minst en gang i året. Du kan også bruke Naviextras Toolbox til å kjøpe eller leie kartpakker over flere land eller regioner.

For å kjøpe kartoppdateringer, følg disse trinnene.

1. Koble til USB-minnepinnen du forberedte for oppdateringen, start deretter Naviextras Toolbox og logg på.
2. I Verktøykasse går du til «Hjem»-skjermen og klikker på Kjøp kart.
3. Bla gjennom listen over tilgjengelige elementer. Du kan se kartoppdateringer for de eksisterende kartene dine, kart for andre regioner eller ekstra navigasjonsinnhold for kartene dine (for eksempel steder av interesse eller en fotoboksdatabase). Klikk på navnet på en pakke for kjøp. I dette eksemplet velger vi «Sikkerhetskameradatabase».
4. Les beskrivelsen av det valgte innholdet, og klikk deretter LEGG I KURV
5. For å fullføre kjøpet, merk av i de to avmerkingsboksene og klikk deretter på KASSE.
6. Les prisinformasjonen, og fullfør kjøpet ved å klikke på BETALING. Du vil bli omdirigert til betalingsskjermen.
7. Skriv inn faktureringsdata og klikk på Betaling. (Hvis du allerede har kjøpt innhold i Toolbox, vil adressen din bli lagret på forhånd. Utstedte fakturaer kan ikke endres, så sjekk informasjonen nøye før du fortsetter til betaling.)
8. Les kjøpsvilkårene og klikk på Neste og betal
9. Velg typen kreditt-/debetkort og skriv inn kortinformasjon.
10. Etter vellykket betaling vises det kjøpte innholdet i listen over tilgjengelige nedlastinger. Fortsett med nedlastings- og installasjonstrinnene som beskrevet i de forrige delene av denne veiledningen.
11. Etter installasjonen, løs ut USB-flashstasjonen, sett den inn i kjøretøyets hovedenhet og last opp kartoppdateringen til navigasjonssystemet (se avsnitt 6.).

Når du er ferdig med å laste ned oppdateringene til PC-en din, må du som et siste trinn overføre dem til MG NAVIGATION-systemet.

Under overføringsprosessen må du IKKE slå av tenningen på kjøretøyet, ellers må du kanskje starte overføringen på nytt.

1. Koble til USB-minnepinnen som inneholder oppdateringene til sporet på navigasjonssystemet. Pass på at ingen andre USB-enheter er tilkoblet.
2. Gå til Innstillinger/System, og trykk deretter på Start ved siden av «Oppdater navigasjon»
3. Systemet ber deg bekrefte at du vil oppdatere kartinnholdet i navigasjonssystemet. Trykk på Ja.
   
   ADVARSEL: IKKE FJERN LAGRINGSMEDIA OG IKKE SLÅ AV NAVIGASJONSSYSTEMET UNDER PROSESSEN.
4. Vent til systemet viser et varsel om at oppdateringen er fullført. Trykk på OK for å fortsette
5. Ta ut USB-minnepinnen. Navigasjonssystemet vil nå begynne å bruke de nye kartene. Tips: For å sikre at de nye kartene dine er riktig installert, kan du sjekke kartdataversjonen på systemet ditt som beskrevet i neste kapittel i denne veiledningen.

1. Trykk på Om i hovedmenyen til navigasjonssystemet.
2. I «Om»-menyen trykker du på Innhold.
3. Rull ned i «Innhold»-menyen og trykk på Kart.
4. I 'Kart'-menyen er året og kvartalet (eller måneden) for kartdatapublisering angitt etter navnet på hvert land eller hver region du har kartdekning for på systemet ditt. Sjekk disse datoene hvis de samsvarer med publiseringsdatoene til de nylig installerte kartene dine.
5. (valgfritt) Hvis det nye kartinnholdet virker utilgjengelig, gjenta installasjonsprosessen. Ta kontakt med vår kundeservice hvis du har spørsmål eller problemer med oppdateringsprosessen.